這個(gè)奇怪的木片就叫做“回旋標(biāo)”，也通稱“飛機(jī)板”。據(jù)說它是澳洲土著人民打獵用的一種工具?；匦龢?biāo)原是用硬木做成的，樣子和鐮刀差不多，名叫“波莫南”，意譯成“曲木標(biāo)”。投擲出去后，總是循著弧線飛行，因此能隔樹打馬或隔著巨石、土丘打小動(dòng)物。若擲擊不中，它便自己飛了回來，因此也叫“飛去采器”或“澳洲棒”。
“回旋標(biāo)”為什么能自己飛回來呢？它是利用空氣力學(xué)的原理設(shè)計(jì)而成的。一般的回旋標(biāo)是一個(gè)十字形的木片葉輪，也有三葉、六葉和人字形的。它的葉片像飛機(jī)的翅膀一樣，上面是流線形的。下面是個(gè)平面。這樣的葉片旋轉(zhuǎn)起來時(shí)，上下方的空氣流速不一樣。這便能產(chǎn)生并力。
投擲時(shí)垂直擲出，以手腕為軸，使回旋標(biāo)自轉(zhuǎn)起來?；匦龢?biāo)運(yùn)動(dòng)的軌道最初呈水平狀，隨后略向上傾。由于標(biāo)本身向前運(yùn)動(dòng)的速度和自身旋轉(zhuǎn)的速度不同，造成吹在上下兩個(gè)葉片上的相對(duì)氣流速度的差異，影響到升力不平衡，使回旋標(biāo)象陀螺一樣呈圓形軌道運(yùn)動(dòng)，最后又回到演員的手中。
