如何能明白表達(dá)英語(yǔ)？
來(lái)源:本站原創(chuàng) 點(diǎn)擊率: 發(fā)布: 2013-5-9
北京酷學(xué)酷玩咨詢顧問(wèn)
幫您挑選最適合您的精彩夏令營(yíng)線路
新東方酷學(xué)酷玩認(rèn)為也就是說(shuō)用一種不同的方式表達(dá)同一個(gè)意思，或者對(duì)方聽(tīng)不清楚，舉一個(gè)簡(jiǎn)單易懂的例子來(lái)表達(dá)，直到對(duì)方明白。
一種表達(dá)方式對(duì)方不懂，美國(guó)人會(huì)尋找另一種表達(dá)方式最終讓對(duì)方明白。因?yàn)槭挛锞鸵粋�(gè)，但表達(dá)它的語(yǔ)言符號(hào)可能會(huì)很多。比如水，世界上就這一個(gè)事物，但卻有多種符號(hào)來(lái)表達(dá)它。如果一個(gè)人懂8種語(yǔ)言，那他在世界上被別人理解的機(jī)會(huì)就會(huì)大得多。用漢語(yǔ)說(shuō)"水"別人不懂，用德語(yǔ)說(shuō)別人也不懂，但用英語(yǔ)說(shuō) water，別人可能就懂了。這就要多做替換練習(xí)。傳統(tǒng)的教學(xué)方法也做替換練習(xí)，但這種替換不是真替換，只是語(yǔ)言層面的替換，而不是思維層面的替換。比如，i love you,按中國(guó)的替換方法就把you換成her,my mother,them等，這種替換和小學(xué)生練描紅沒(méi)有什么區(qū)別。這種替換沒(méi)有對(duì)智力構(gòu)成挑戰(zhàn)，沒(méi)有啟動(dòng)思維。換到最后也不知道到底在love 誰(shuí)，現(xiàn)實(shí)生活中也不能這么隨便love（笑聲）。這種替換句子的基本結(jié)構(gòu)沒(méi)變，我聽(tīng)不懂i love you,肯定也聽(tīng)不懂i love her。如果替換為i want to kiss you.i want to hug you.i've a crush on you.i will show my heart to you等，或者給對(duì)方講電影《泰坦尼克》，告訴對(duì)方that is love，這樣一來(lái)對(duì)方可能就明白了。這才叫真正的替換。
如想了解更多新東方酷學(xué)酷玩夏令營(yíng)最新信息可咨詢熱線 400-6900-650 400-6900-650 值班：13691570089
夏令營(yíng)精彩線路
- 聽(tīng)力口語(yǔ)集訓(xùn)夏令營(yíng) 流利的英語(yǔ)對(duì)話能力，實(shí)效的英語(yǔ)學(xué)習(xí)方法，高漲的英語(yǔ)學(xué)習(xí)興趣；獨(dú)立自主的生活能力，勇于釋放的強(qiáng)大自信，積極進(jìn)取的溝通能力。7年……
- 英漢雙語(yǔ)口才夏令營(yíng) 以英漢雙語(yǔ)為基礎(chǔ)，以文化體驗(yàn)為橋梁，英漢雙語(yǔ)口才營(yíng)讓您感受全真的演講、辯論、面試、主持、戲劇、表演、國(guó)學(xué)、營(yíng)銷，陪你在模擬……
- 趣味英語(yǔ)游學(xué)夏令營(yíng) 流利的英語(yǔ)對(duì)話能力，實(shí)效的英語(yǔ)學(xué)習(xí)方法，高漲的英語(yǔ)學(xué)習(xí)興趣；獨(dú)立自主的生活能力，勇于釋放的強(qiáng)大自信，積極進(jìn)取的溝通能力。7年……
夏令營(yíng)常識(shí)更多>>
酷學(xué)酷玩夏令營(yíng)熱報(bào)線路更多>>
最新動(dòng)態(tài)更多>>
選好英語(yǔ)老師很重要
作為孩子的英語(yǔ)啟蒙老師，幾乎每一位爸爸媽媽都會(huì)慎之又慎，力求選擇一位口語(yǔ)地道… [詳細(xì)]
英語(yǔ)學(xué)習(xí)要把握技巧
孩子都有著強(qiáng)烈的好奇心，所以在教學(xué)的時(shí)候也要注意，學(xué)習(xí)單詞的時(shí)候可以編成情景… [詳細(xì)]
新東方酷學(xué)酷玩讓英語(yǔ)學(xué)習(xí)更輕松
在傳統(tǒng)的少兒英語(yǔ)學(xué)習(xí)教學(xué)中，孩子們接觸的媒體比較單一，形式缺乏多樣化。通常根… [詳細(xì)]
常見(jiàn)問(wèn)題更多>>
暑假學(xué)生背單詞朗文技巧解煩惱
新東方酷學(xué)酷玩是一家英語(yǔ)培訓(xùn)教育機(jī)構(gòu)，有著多年的英語(yǔ)教學(xué)經(jīng)驗(yàn)，在英語(yǔ)知識(shí)體系… [詳細(xì)]
新東方為孩子打造優(yōu)質(zhì)的英語(yǔ)課堂
家長(zhǎng)對(duì)孩子的教育逐漸的重視，大部分的家長(zhǎng)都會(huì)在學(xué)習(xí)之余為孩子報(bào)名參加一些培訓(xùn)… [詳細(xì)]
青少年英語(yǔ)學(xué)習(xí)如何取得課程高分
隨著期末考試的到來(lái)，越來(lái)越多的孩子投入到各個(gè)學(xué)科的復(fù)習(xí)之中，其中英語(yǔ)作為一項(xiàng)… [詳細(xì)]
