當(dāng)前位置：英語學(xué)習(xí)要適應(yīng)語言風(fēng)格
來源:本站原創(chuàng) 點(diǎn)擊率: 發(fā)布: 2014-5-4
新東方英語夏令營
快樂學(xué)英語記單詞，就在新東方酷學(xué)酷玩
每一種語言都有其獨(dú)特的風(fēng)格，學(xué)生在英語閱讀過程中就要適應(yīng)于不同風(fēng)格的學(xué)習(xí)環(huán)境，才能更好學(xué)習(xí)。
每一種語言都有其獨(dú)特的風(fēng)格，例如英語中大量地運(yùn)用被動句，而漢語則習(xí)慣用主動形式來表達(dá)，如果一個(gè)學(xué)習(xí)者只從理論層面上認(rèn)識到這一點(diǎn)而沒有大量的閱讀實(shí)踐，那么他在閱讀過程中就不適應(yīng)于這種風(fēng)格，總試圖首先用母語思維方式對內(nèi)容進(jìn)行“轉(zhuǎn)換”，這樣的讀書效率顯然是不高的，講出來的英語也是母語式的。1、精泛并舉，范圍要廣。武漢新東方夏令營認(rèn)為對于比較精彩的文章，要仔細(xì)咀嚼，不但要借助于詞典等工具，對其中的主要詞語、句型、語法進(jìn)行透徹地分析，還要細(xì)細(xì)揣摸文章的組織結(jié)構(gòu)及它的言外之意和弦外之音。這也就要求精讀選擇的分量不要大，重在“精”。所謂“泛”，就是大面積地閱讀，在能理解文章內(nèi)容的前提下，進(jìn)行廣泛涉獵，不必求甚解，只求擴(kuò)大眼界：社會科學(xué)、歷史、地理、藝術(shù)、風(fēng)土人情、科學(xué)技術(shù)等都可作為閱讀范圍。這樣，既培養(yǎng)了語感，又增加了文化背景知識，達(dá)到扎扎實(shí)實(shí)提高英語水平的目的。
2、盡可能地讀原著文章（著作）。開始直接讀原著，會有較大難度，可以首先閱讀幾本簡寫的小說或故事、英美文學(xué)名著，這類簡讀本因保持原作的風(fēng)格，文字也多出處在原文，可以增加感性認(rèn)識，培養(yǎng)并增強(qiáng)語感，再逐漸過渡到讀原著，因?yàn)樵攀钦嬲摹坝⒄Z”，通過閱讀它，才進(jìn)入了地道的英語世界，對語匯、語法、句型及文化背景等的理解和掌握才有了生機(jī)。武漢新東方夏令營反觀目前國內(nèi)市面上的一些“閱讀訓(xùn)練”材料，更多是漢譯英的文字，一則內(nèi)容熟悉，二則譯文受漢語影響，不利于真正提高閱讀理解能力。
更多精彩敬請關(guān)注：武漢新東方夏令營 tbmh.com.cn/whxdf/
【糾錯】
閱讀上一篇：掌握學(xué)好初中英語的方法
閱讀下一篇：初中英語學(xué)習(xí)辦法的好策略
- 武漢新東方舞動奇跡夏令營 街舞高手？嘻哈達(dá)人？學(xué)習(xí)跳舞兩不誤？這個(gè)暑假，英語炫舞營將帶你體驗(yàn)時(shí)尚的街舞培訓(xùn)，輕松活潑的英語課堂，頭腦風(fēng)暴式的涂鴉diy,……
- 武漢泡泡歡樂口語夏令營 泡泡少兒口語夏令營整合生活用語，結(jié)合情景話題，全面突擊英語聽說，實(shí)現(xiàn)無阻礙口語交流！幫助孩子適應(yīng)全英文課堂指令，掌握基本交……
- 武漢泡泡小升初銜接營 主要針對小學(xué)五六年級想系統(tǒng)學(xué)習(xí)小學(xué)英語知識的學(xué)員，初一在讀想補(bǔ)充學(xué)習(xí)英語知識的學(xué)員，該課程系統(tǒng)學(xué)習(xí)小學(xué)階段詞匯、句型，針對……
酷學(xué)酷玩夏令營熱報(bào)線路更多>>
最新動態(tài)更多>>
一些小學(xué)考試中出現(xiàn)的英語單詞都是非常簡單并且在課堂上學(xué)過的，聽不出單詞只是因?yàn)閷@個(gè)英語單詞的發(fā)[詳細(xì)]
學(xué)習(xí)國際音標(biāo)，需要多聽，通過反反復(fù)復(fù)的聽力練習(xí)，達(dá)到強(qiáng)化記憶。如果有條件，可以多聽老師朗讀音標(biāo)，[詳細(xì)]
新東方增強(qiáng)學(xué)生英語學(xué)習(xí)的積
學(xué)生的興趣、注意力、學(xué)習(xí)情緒和態(tài)度、意志力等直接參與認(rèn)知過程，是學(xué)習(xí)過程的直接介入者，并對學(xué)習(xí)的[詳細(xì)]
